Unificatie Wisselkoers

In navolging van de Resolutie van 15 april 2020 (S.B. 2020 no. 84, houdende wijziging van de Resolutie Wisselkoersarrangementen 1994 (S.B. 1994 no. 64)) zoals laatstelijk gewijzigd bij S.B. 2000 no 117, brengt de Centrale Bank van Suriname (de Bank) met betrekking tot het wisselkoersarrangement en de wisselkoers het volgende ter algemene kennis.

 

De Bank hanteerde vanaf 7 juli 1994 een wisselkoerssysteem, waarbinnen de wisselkoers tot stand kwam middels het mechanisme van vraag en aanbod. Dit wisselkoerssysteem werd op 10 mei 2016 herbevestigd.

 

De Bank heeft het flexibel wisselkoerssysteem waarbinnen de wisselkoersbepaling door middel van de geheel vrije werking van het vraag- en aanbodmechanisme tot stand komt verlaten en heeft per Resolutie van 15 april 2020 een beheerst-zwevend wisselkoerssysteem geadopteerd. Het nieuwe wisselkoersregime impliceert dat de Bank een wisselkoers vaststelt die een reflectie is van de macro-economische fundamenten van de economie en de vigerende valutamarktontwikkelingen. De macro-economische en valutamarktomstandigheden worden vervolgens periodiek modelmatig geëvalueerd en wordt de wisselkoers, naar gelang de omstandigheden dat vereisen, bijgesteld. De effectuering van het nieuwe wisselkoersregime is na overleg met de Regering vastgesteld op 22 september 2020.

 

Teneinde een efficiënte werking van het transactieverkeer op de valutamarkt te bevorderen, heeft de Bank besloten per ingaande dinsdag 22 september 2020 tot nader order de aan- en verkoopkoers voor de Amerikaanse dollar vast te stellen op respectievelijk SRD 14,018 per USD en SRD 14,290 per USD.

 

De wisselkoersnoteringen van de Euro en andere buitenlandse valuta’s worden door de Bank afgeleid van de internationale koersnoteringen, met inachtneming van de verkoopkoers van de Surinaamse dollar ten opzichte van de Amerikaanse dollar.

 

De wisselkoersen van de Bank worden dagelijks gepubliceerd en gelden voor de gehele economie. Het hanteren van hogere verkoopkoersen dan de gepubliceerde verkoopkoers van de Bank voor de Amerikaanse dollar, is geenszins toegestaan.

 

De Bank attendeert eenieder erop dat de onder haar toezicht staande deviezenbanken en wisselkantoren de enige erkende en bevoegde instanties zijn, waarmee het bedrijfsleven en het publiek wisseltransacties mogen verrichten. Ten overvloede wordt benadrukt dat er geen koersnoteringen van individuen en/of bedrijven zijn toegestaan.   

 

De Bank zal tezamen met de bevoegde overheidsinstanties en autoriteiten nauwlettend toezien op de correcte naleving van de voorwaarden en gedragsregels voor de deviezenbanken en wisselkantoren.

  

Paramaribo, 21 September 2020

CENTRALE BANK VAN SURINAME

 

Maurice L. Roemer

Governor

Installatie commissie ‘Herstel kringloop chartaal geld’

Naar aanleiding van de geconstateerde problematiek die zich voordoet in het betalingsverkeer met contante SRD’s en de kringloop van het contante geld, heeft de Governor van de Centrale Bank van Suriname op woensdag 2 september 2020 de Commissie ‘Herstel kringloop chartaal geld’ geïnstalleerd. In deze Commissie zijn vertegenwoordigd de Centrale Bank van Suriname, de Surinaamse Bankiersvereniging en het Ministerie van Financiën. De doelstelling van de Commissie is het inventariseren van de oorzaken van de stagnatie in de chartale geldkringloop en adviezen aandragen ter herstel van die kringloop met het oog op het optimaliseren van het betalingsverkeer.

 

Het gebruik van cash bij betalingen is de laatste maanden drastisch toegenomen, met alle gevolgen van dien. Zulks ondanks dat banken het elektronisch bankieren, met name “online banking”, mobile banking en het gebruik maken van POS-apparaten zoveel mogelijk stimuleren.  Deze cashless methodes van betalingen zijn veilig en overzichtelijker.  Helaas wordt nog onvoldoende van deze vorm van bankieren gebruik gemaakt. Het betalingsverkeer is sinds de intrede van de COVID-19 pandemie, ontwricht. De monetaire autoriteiten zijn geïnformeerd over de ontstane situatie en hebben besloten om samen met de banken na te gaan hoe hierin verbetering te brengen.

 

De commissie zal op zeer korte termijn, oplossingsmodellen aandragen ter verbetering van de chartale geldkringloop en dus van het betalingsverkeer.

 

Banken hebben zich intussen gecommitteerd om hun klanten zo veel als mogelijk de nodige voorlichting te geven teneinde de mogelijkheden van cashless betalingen te benutten.

 

Centrale Bank van Suriname

16 september 2020

Waarschuwing CBvS tegen aanbod piramidespel Wallet

Het is de Centrale Bank van Suriname gebleken dat er al enige tijd wederom een piramidespel wordt aangeboden. Onder de naam Wallet wordt het spel als aantrekkelijke beleggingsmogelijkheid met een hoge rente gepresenteerd, waarvan de deelnemer snel en makkelijk veel geld kan verdienen en zelfs snel rijk kan worden. Niets is echter minder waar. Meedoen aan dit soort activiteiten eindigt voor de meeste deelnemers uiteindelijk in een grote teleurstelling, meestal met verlies van het volledig ingelegd bedrag. De Centrale Bank heeft in het verleden al vaker gewaarschuwd tegen dit soort activiteiten en benadrukt nu wederom dat het niet mogelijk is om op een eerlijke manier slapend, snel of makkelijk rijk te worden. Dit ‘geluk’ is slechts weggelegd voor de initiatiefnemer van het spel die, wanneer het piramidespel uiteindelijk ineen stort, dan al met onbekende bestemming vertrokken is.

 

De activiteiten die door aanbieders van dergelijke piramidespelen ontplooid worden vallen buiten de jurisdictie van de Surinaamse autoriteiten waardoor niet op een adequate wijze hiertegen kan worden opgetreden. Slachtoffers hebben in voorkomende gevallen nauwelijks of geen mogelijkheden om wegens oplichting, of een andere vorm van benadeling, de geleden schade te verhalen. Piramidespelen hebben in Suriname, maar ook in andere delen van de wereld reeds veel slachtoffers gemaakt. De Centrale Bank acht het daarom van belang de gemeenschap te blijven waarschuwen om niet te trappen in dit soort misleidende aanbiedingen van aantrekkelijke beleggingsmogelijkheden.

 

Centrale Bank van Suriname

31 augustus 2020

Kassluiting CBvS wegens COVID-19

De Centrale Bank van Suriname (CBvS) meldt hierbij dat zij wederom bericht heeft ontvangen dat een medewerker positief is getest op COVID-19. Conform protocol zal de CBvS haar locaties ontsmetten.

 

Vanwege het bovenstaande zijn de kassa’s van de CBvS gesloten op heden 11 augustus 2020.

 

Nadere berichten volgen.

 

Centrale Bank van Suriname

11 augustus 2020

Sluiting CBvS wegens COVID-19 gevallen

De Centrale Bank van Suriname (CBvS) meldt hierbij dat op heden, 6 augustus 2020 zij het bericht heeft ontvangen dat twee van haar medewerkers positief zijn getest op COVID-19. Conform protocol is de CBvS er gelijk toe over gegaan om haar locaties te ontsmetten en de Bank vandaag te sluiten voor medewerkers en klanten.

 

Vanwege het bovenstaande is de CBvS gesloten op heden 6 augustus 2020.

 

Nadere berichten volgen.

 

Centrale Bank van Suriname

06 augustus 2020

Verlenging opschorting werkzaamheden NV Dharma Tew Cambio

De Centrale Bank van Suriname brengt ter algemene kennis dat conform artikel 38 lid 2 Wet Toezicht Geldtransactiekantoren 2012 (S.B. 2012 No. 170) de door haar aan N.V. Dharma Tew Cambio, gevestigd aan de Verlengde Gemenelandsweg 127 en al haar filialen, gevestigd aan de:

a.      Kwattaweg no. 628 te Paramaribo, en

b.     Martin Luther Kingweg no. 73 te Wanica

opgelegde opschorting, voor een periode van dertig (30) dagen is  verlengd per ingaande 1 augustus 2020.

 

Het onmiddellijk intredend rechtsgevolg hiervan is het verbod ter uitoefening van het bedrijf van wisselkantoor door N.V. Dharma Tew Cambio en al haar filialen voor een tijdsduur van dertig (30) dagen.

 

Vanaf 1 augustus 2020 tot en met 30 augustus 2020 is het N.V. Dharma Tew Cambio en al haar filialen verboden het bedrijf van wisselkantoor uit te oefenen.

 

 

Paramaribo, 29 juli 2020

 

 

Maurice L. Roemer

Governor

 

 

 

 

 

Openingstijden Kassa's

Hierbij bericht de Centrale Bank van Suriname dat, in verband met de versoepelde COVID-19 maatregelen, haar kassa's vanaf 06 juli 2020 tot nader order van 07:30u - 12:00u open zullen zijn voor het publiek. 

 

Het publiek wordt verzocht hiermee rekening te houden. 

 

Centrale Bank van Suriname

06 juli 2020

Centrale Bank en de Surinaamse Bankiersvereniging ondersteunen economie als gevolg van COVID-19

Gevolgen COVID-19

De COVID-19 pandemie heeft ook Suriname in zijn greep. De economische bedrijvigheid en de werkgelegenheid zijn hierdoor onder druk komen te staan. Veel bedrijven, instellingen en sommige particulieren zijn tijdelijk verminderd of niet in staat om aan de terugbetaalverplichting van leningen te voldoen en/of hebben tijdelijke extra kredietruimte nodig om deze moeilijke periode te overbruggen. De Centrale Bank van Suriname (CBvS) heeft in samenwerking met de Surinaamse Bankiersvereniging (SBV) een “COVID-19 Financieel Crisisteam” ingesteld. De CBvS en de Surinaamse Bankiersvereniging hebben de volgende maatregelen getroffen om de effecten van de COVID-19 crisis enigszins op te kunnen vangen.

 

Verstrekken van kredietfaciliteiten in SRD tegen 7,5% rente voor de private sector

Banken zullen in staat gesteld worden om nieuwe kortlopende kredieten te verstrekken aan bedrijven en instellingen in de private sector en aan particulieren die getroffen worden door de COVID-19 crisis. De speciale rente die hiervoor wordt gerekend is 7,5% per jaar hetgeen significant lager ligt dan de huidige marktrente. De overige voorwaarden voor de kredieten die in deze faciliteit worden verstrekt is conform het kredietbeleid van de commerciële banken. De commerciële banken worden door de CBvS in staat gesteld om de speciale kredieten te verstrekken door eenmalig en tijdelijk de SRD-kasreserveverplichting te verlagen met 7,5% (van 35% naar 27,5%) voor de banken. Als gevolg hiervan treedt er liquiditeitsverruiming op voor de commerciële banken en neemt de kredietruimte toe. De liquiditeitsverruiming heeft als strikte doelbepaling het verschaffen van liquiditeit en kredietverlening aan kredietwaardige aanvragers ter verlichting van de effecten van de COVID-19 crisis. Vanwege het kortlopend en specifiek karakter van deze maatregel verwacht de CBvS dat de extra liquiditeiten geen verstoring van de economie vanuit monetair oogpunt teweeg zullen brengen. Deze maatregel leidt er juist toe dat bedrijven samen met hun huisbank de crisis beter kunnen weerstaan.

Bedrijven kunnen contact opnemen met hun huisbank om informatie in te winnen hoe zij in aanmerking kunnen komen voor de COVID-19 faciliteit.

 

Tijdelijk aangepast bankentoezicht door de CBvS

De CBvS biedt de commerciële banken de mogelijkheid om uitstel van betaling te verlenen voor 3 tot 6 maanden aan bedrijven, instellingen en particulieren die getroffen worden door de negatieve effecten van de COVID-19 crisis. Per instelling zullen indien noodzakelijk, specifieke maatregelen worden genomen gericht op tijdelijke verlichting van de solvabiliteits- en liquiditeitseisen maar wel een aanscherping van de governance. In de gevallen waar per instelling tijdelijk afgeweken is van de algemeen geldende richtlijnen zullen extra acties en rapportageverplichtingen worden opgelegd. Het bankentoezicht is en blijft gericht op de stabiliteit van de financiële instellingen en het financiële systeem.

 

De Centrale Bank van Suriname en Surinaamse Bankiersvereniging

20 mei 2020

Opname Vreemde Valuta tegoeden bij banken

 

Berichten hebben de Centrale Bank van Suriname (CBvS) bereikt dat enkele commerciële banken geen vreemde valuta verstrekken aan rekeninghouders die over een vreemde valutarekening beschikken. De CBvS wenst de samenleving te informeren dat deze handeling door de commerciële banken verboden is. Rekeninghouders moeten en kunnen te allen tijde terecht bij hun bank voor de opname van hun vreemde valuta tegoeden.  Het al dan niet omzetten van vreemde valuta van cliënten in SRD moet in overleg met de cliënt gebeuren. Van deze regel kan niet eenzijdig worden afgeweken door de commerciële banken.

 

Bij klachten wordt u gevraagd de CBvS hierover te informeren op het e-mailadres Dit e-mailadres wordt beveiligd tegen spambots. JavaScript dient ingeschakeld te zijn om het te bekijken.

 

Centrale Bank van Suriname

8 april 2020

Klik hier voor de pdf file

De leiding van de Centrale Bank van Suriname heeft het Openbaar Ministerie gevraagd een onderzoek te doen naar mogelijke onrechtmatige handelingen die de afgelopen maanden kunnen hebben plaatsgevonden door gewezen Governor Robert van Trikt.

 

Binnen de Bank wordt er hard gewerkt aan normalisatie van de situatie. Nadat eerder de vakbond dat al gedaan had, heeft afgelopen vrijdag ook Regerings-Commissaris Vijay Kirpalani het personeel geïnformeerd over de ontwikkelingen binnen de Bank. Meegedeeld is dat de Bank voorlopig doorgaat onder leiding van drie directeuren. Het personeel is gevraagd de leiding te blijven ondersteunen opdat zo snel mogelijk tot normalisatie van de situatie kan worden overgegaan.  

 

 

Centrale Bank van Suriname,

 

29 januari 2020

Exchange RatesMarch 09th and until further notice

Currency Buying Selling
USD 14,018 14,290
EUR 16,628 16,959
GBP 19,396 19,782
ANG 7,699 7,852
AWG 7,784 7,939
BRL 2,438 2,485
TTD 2,063 2,103
BBD 6,907 7,044
XCD 5,190 5,293
PER 100 GYD 6,657 6,790

Gold CertificatesMarch 09th and until further notice

Coupon SRD
5 gram 7.814,97
10 gram 15.629,94
50 gram 78.149,69
100 gram 156.299,39
500 gram 781.496,94
1000 gram 1562993,88
Gold LME: USD 1.701,00 /tr.oz.

Inflation

    Average End-of-period
2022   52.4 54.6
       
2023   Month-to-month Year-to-year
Jan   3.7 55.6
Feb   3.2 57.9
Mar   3.2 59.6
Apr   5.7 65.4
May   2.4 65.0
Jun   2.3 54.6
Jul   3.0 56.6
Aug   2.0 53.5
Sep   1.5 50.8
Oct   1.0 42.9
Nov   0.6 38.7
Dec   0.1 32.6
       
2024   Month-to-month Year-to-year
Jan   0.9 29.0
Feb   0.4 25.4
Mar   4.4 26.8
Apr   0.7 20.9
May   0.5 18.6
Jun   0.2 16.2
Jul   0.1 13.0
Aug   0.3 11.1
Sep   0.9 10.5
Oct   0.6 10.1
Nov   0.2 9.6
Dec   0.5 10.1
       
2025   Month-to-month Year-to-year
Jan   0.6 9.9
Feb*)   0.4 9.9

*) Preliminary figures

 

 

Gewogen Gemiddelde Koersen17 April - 15:00u (Giraal)

Geldsoort Aankoop Verkoop
USD 36,854 37,146
EUR 41,749 42,126
GBP 48,754 49,709
XCG 20,249 20,646
AWG 20,474 20,876
BRL 6,266 6,389
TTD 5,438 5,544
BBD 18,167 18,524
XCD 13,650 13,917
GYD PER 100 17,512 17,855
CNY 5,050 5,149

Gewogen Gemiddelde Koersen17 April - 15:00u (Bankpapier)

Geldsoort Aankoop Verkoop
USD 36,634 37,453
EUR 40,058 40,364
GBP 48,463 49,422
XCG 20,129 20,527
AWG 20,352 20,755
BRL 6,229 6,352
TTD 5,405 5,512
BBD 18,059 18,417
XCD 13,568 13,837
GYD PER 100 17,407 17,752
CNY 5,020 5,119

GoudcertificatenApril 17

Coupure SRD
5 gram 39.684,42
10 gram 79.368,84
50 gram 396.844,22
100 gram 793.688,45
500 gram 3.968.442,25
1000 gram 7.936.884,49
Gold LBMA USD 3.322,90 /tr.oz.

Gewogen gemiddelde toegewezen OMO rente

Veiling ID Veiling Datum Rente (%)
CBTD250416-1W 2025-04-16 7,1
CBTD250409-1W 2025-04-09 7,4
CBTD250402-1W 2025-04-02 7,6
CBTD250326-1W 2025-03-26 8,4

Rente Beleningsfaciliteit

Veiling ID Veiling Datum Rente (%)
CBTD250416-1W 2025-04-16 8,5
CBTD250409-1W 2025-04-09 8,9
CBTD250402-1W 2025-04-02 9,1
CBTD250326-1W 2025-03-26 10,1
Weekbalans

Inflatie

    Average End-of-period
2022   52.4 54.6
       
2023   Month-to-month Year-to-year
Jan   3.7 55.6
Feb   3.2 57.9
Mar   3.2 59.6
Apr   5.7 65.4
May   2.4 65.0
Jun   2.3 54.6
Jul   3.0 56.6
Aug   2.0 53.5
Sep   1.5 50.8
Oct   1.0 42.9
Nov   0.6 38.7
Dec   0.1 32.6
       
2024   Month-to-month Year-to-year
Jan   0.9 29.0
Feb   0.4 25.4
Mar   4.4 26.8
Apr   0.7 20.9
May   0.5 18.6
Jun   0.2 16.2
Jul   0.1 13.0
Aug   0.3 11.1
Sep   0.9 10.5
Oct   0.6 10.1
Nov   0.2 9.6
Dec   0.5 10.1
       
2025   Month-to-month Year-to-year
Jan   0.6 9.9
Feb*)   0.4 9.9

*) Preliminary figures